-
1 вершина гиперболы
-
2 вершина конуса
-
3 вершина кривой
-
4 вершина куба
-
5 вершина параболы
-
6 вершина пирамиды
-
7 вершина резьбы
-
8 вершина траектории
-
9 вершина треугольника
-
10 вершина угла
-
11 вершина эллипса
-
12 вершина начального конуса
Русско-итальянский автомобильный словарь > вершина начального конуса
-
13 макушка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > макушка
-
14 темя
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > темя
-
15 верх
1) ( верхняя часть) parte ж. superiore, cima ж.2) (крыша экипажи, машины) capote ж., cappotta ж.3) (одежды, обуви) il di sopra м.4) ( превосходство) superiorità ж., predominio м.••одержать верх — avere la meglio, prendere il sopravvento
5) ( крайняя степень) colmo м.6) ( руководящие круги) верхи vertici м. мн.* * *м.1) (высокая часть чего-л.) sommita f, la parte superiore2) прост. (превосходство, преимущество) supremazia f3) перен. (высшая, крайняя степень чего-л.) colmo4) (только мн. верхи́ - высшие, руководящие круги) circoli dirigenti, verticeсовещание / встреча / переговоры в верхах — vertice
5) только мн., разг. (внешняя, поверхностная сторона явлений) lati superficiali di qc; gli aspetti più ovvi / banali di qcнахвататься верхов / скользить по верхам — avere un'infarinatura ( di qc)
••* * *n1) gener. colmo, sopra, alto, paracielo, sommita, sommo2) liter. fastigio, veta -
16 верхушка
1) ( верхняя часть) cima ж., vetta ж., sommità ж.2) ( руководители) capi м. мн., dirigenti м. мн., vertice м.* * *ж.1) cima, vetta, sommitaверху́шка дерева — cima di un albero
2) перен. gruppo dirigente, vertice mправящая верху́шка — circoli dirigenti, i vertici (al potere)
* * *n2) med. fimbria3) archit. fastigio (здания, крыши) -
17 вершина
1) ( верхушка) cima ж., vetta ж., sommità ж.2) ( высшее достижение) apice м., vetta ж., culmine м.* * *ж.cima, vetta, sommitàверши́на горы — vetta / cima di una montagna
на верши́не славы — all'apice della gloria
верши́на живописного искусства — vertice delle arti figurative перен.
* * *n1) gener. altezza, sommo, apice, capo, cima (èîðû), colmo, culmine, sommita, vertice, veta, vetta2) liter. fastigio3) poet. alpe -
18 встреча в верхах
ngener. incontro al vertice, vertice -
19 саммит
-
20 совещание на высшем уровне
ngener. conferenza ad alto livello, conferenza al vertice, verticeUniversale dizionario russo-italiano > совещание на высшем уровне
См. также в других словарях:
Vértice — hace referencia a: Vértice (geometría): punto común entre los lados consecutivos de una figura geométrica, o el punto común de los dos lados de un ángulo, o el punto en que concurren tres o más planos, o el punto de una curva en que la encuentra… … Wikipedia Español
Vertice Sevilla Hotel (Seville & Province) — Vertice Sevilla Hotel country: Spain, city: Seville & Province (City: Congress Palace) Vertice Sevilla Hotel Location Situated within 10 minutes distance from the old town of Seville, Vertice Hotel is located by the Palace of Congresses, very… … International hotels
Vértice Sevilla — (Севилья,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Avenida Aeronáutica, s/ … Каталог отелей
Vertice Aljarafe Hotel Bormujos (Seville & Province) — Vertice Aljarafe Hotel Bormujos country: Spain, city: Seville & Province (Outer City: Aljarafe) Vertice Aljarafe Hotel Bormujos Location Situated in the business zone of Seville, Vertice Aljarafe Hotel Bormujos is very close to Just Saint Station … International hotels
Vértice geodésico — en la cima de Cabeza Mediana (España) … Wikipedia Español
Vértice Rooms — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Laguna Dalga, 4, Виллаверд … Каталог отелей
Vértice Sevilla Aljarafe — (Бормухос,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Avenida Repub … Каталог отелей
Vértice Rooms — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Laguna Dalga, 4, Виллаверд … Каталог отелей
vértice — s. m. 1. Parte mais elevada. = ALTO, CIMO, CUME 2. [Anatomia] Ponto mais elevado da abóbada craniana. = CALOTA 3. [Geometria] Ponto de convergência dos lados da pirâmide. 4. [Geometria] Ponto de encontro de duas ou mais retas. 5. [Figurado]… … Dicionário da Língua Portuguesa
vertice — / vɛrtitʃe/ s.m. [dal lat. vertex tĭcis, der. di vertĕre volgere ]. 1. [il punto più alto] ▶◀ [➨ vetta (1)]. 2. a. (fig.) [il punto, il livello, il momento più alto, o anche posizione di prestigio: giungere al v. delle proprie aspirazioni ]… … Enciclopedia Italiana
vértice — En geometría, ‘punto en que concurren los dos lados de un ángulo o los varios planos de un ángulo poliedro’ y, en general, ‘cumbre o cúspide’: «Había ido ascendiendo hasta llegar al vértice de la jerarquía» (VLlosa Fiesta [Perú 2000]). No debe… … Diccionario panhispánico de dudas